2009年9月6日日曜日

日本人の考え

We will be talking about What Japan Thinks.


David: Recently I've been reading a blog called "What Japan Thinks." It's very interesting, you should take a look.

Naoyuki: What kind of site is it? It's about the thoughts that Japanese people have?

David: Kind of. The owner gathers data from opinion surveys and market research companies and posts the information on his blog. So, for example, recently he posted an entry showing that 8.8% of women and 7.9% of men in Japan often watch robot mecha animations like Gundam.

Naoyuki: I wonder if that's the case. What other interesting data is there?

David: 35.8% of the respondents were in their 20s, 29.5% were in their 30s and 34.7% were in their 40s. It's difficult to imagine women in their 40s watching Gundam, don't you think?

Naoyuki: I honestly don't think women really watch Gundam. That sort of survey is tough to carry out effectively. But there's lots of interesting data there.

We are participating in the blog ranking of English conversation. We would appreciate if you could click the button below. Thank you in advance for your support.




-----------------------------------------------------------------------------
今日は日本人の考えについて話します。

デーヴィッド: 最近、「日本が考えること」っていうブログを読んでいるよ。とても面白いから、読んでみなよ。

ナオユキ: それってどんなサイトなの?日本人の考え方について?

デーヴィッド: そんな感じ。サイトの所有者が、意見調査や市場調査会社からデータを集めて、ブログにその情報を載せているんだよ。例えば最近では、日本の女性の8.8%、男性の7.9%が、ガンダムのようなロボットのアニメを見ている、というようなものを載せている。

ナオユキ: そんなもんなのかなー。他に面白いデータある?
デーヴィッド: 回答者の35.8%が20代、29.5%が30代、34.7%が40代だった。40代の女性がガンダムを見ているのは想像できないなー。そう思わない?
ナオユキ: 正直女性はガンダム見ないんじゃないの。この種の調査を効果的に実施するって大変だよね。でも面白いデータがいっぱいあるね。

私たちは英会話のブログランキングに参加しています。下のボタンをクリックしていただければ幸いです。ご協力ありがとうございます。





Presented by For B English.

.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・
英会話フォービー 市が尾校
日常会話、ビジネス英語、TOEIC、目的別(旅行、映画等)
〒225-0024神奈川県横浜市青葉区市ヶ尾町1062-5
グランドハイツ森206
Tel: 045-350-4918
Url: http://www.forbusinesspeople.com/
.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・

0 件のコメント: