2010年8月25日水曜日

ベーコンチーズバーガー

We will be talking about a bacon cheeseburger.

Caroline: Your English is quite good now, but why are you interested in learning English conversation?

Naoyuki: Well, I had a shocking experience when I first went abroad. It was a trip to Los Angeles. My friends and I went to a fast food chain for lunch and I ordered a bacon cheeseburger.

Caroline: That sounds delicious. Then what happened?

Naoyuki: Yeah, the clerk couldn't understand my "bacon cheeseburger". I repeatedly said "bacon cheeseburger", but he couldn't understand and finally pointed at a menu on the back board since there was no menu on the counter.

Caroline: Oh, you poor thing. Did you get a bacon cheeseburger at last?

Naoyuki: Yes, but I was really embarrassed and couldn't understand why the clerk couldn't understand my English which was just a few words. So after I came back to Japan, I went to a language school and started learning.

Caroline: You don't need to worry about that anymore!

Naoyuki: Well,, actually I haven't ordered a bacon cheeseburger since then...

We are participating in the blog ranking of English conversation. We would appreciate if you could click the button below. Thank you in advance for your support.

人気ブログランキングへ
-----------------------------------------------------------------------------
今日はベーコンチーズバーガーについて話します。


カロライン: あなたの英語、今はかなり良いけど、なんで英会話を学ぶことに興味を持ったの?

ナオユキ: うん、初めて海外に行ったとき、ショックな経験をしたんだよ。それは、ロサンゼルスへの旅行だったんだ。友達と僕は、昼食のためにファーストフード店に行って、僕はベーコンチーズバーガーを注文したんだ。

カロライン: 何かおいしそうね。それから何かあったの?

ナオユキ: うん、店員が、僕の言った「ベーコンチーズバーガー」を理解できなかったんだよ。僕は何回も「ベーコンチーズバーガー」って言ったんだけど、彼は理解できなくて、ついには、後ろのボードにあるメニューを指差してきたんだよ。カウンターの上にはメニューがなかったからね。

カロライン: あぁーかわいそー。ベーコンチーズバーガーは食べれたの?

ナオユキ: うん、でも本当恥ずかしかったし、何で店員がたった2,3語の英語を理解できなかったのか、理解できなかったよ。だから日本に帰ってからすぐ語学学校に行って、勉強を始めたんだ。

カロライン: もうそんな心配する必要ないわね!

ナオユキ: うーん、実際のところ、それ以来、ベーコンチーズバーガーは注文してないんだけどね。。。

私たちは英会話のブログランキングに参加しています。下のボタンをクリックしていただければ幸いです。ご協力ありがとうございます。

人気ブログランキングへ

Presented by For B English.

.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・
英会話フォービー 市が尾校
日常会話、ビジネス英語、TOEIC、目的別(旅行、映画等)
〒225-0024神奈川県横浜市青葉区市ヶ尾町1062-5
グランドハイツ森206
Tel: 045-350-4918
Url: http://www.forbusinesspeople.com/
.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・

0 件のコメント: