文化の違いと休暇

We will be talking about cultural differences and the holidays.

Frankie: Hey, I have a cultural question for you.

Naoyuki: OK, go ahead.

Frankie: Why is it that so many Japanese people eat fried chicken on Christmas?

Naoyuki: What do you mean? Isn't that a western tradition?

Frankie: No, not to my knowledge. We usually have a big home-cooked Christmas dinner with our families.

Naoyuki: That sounds nice. Christmas isn't so much of a family holiday in Japan. Young couples think it is a really romantic day. Kind of like Valentine's day in America, I think.

Frankie: Yeah, that was really surprising to me when I first came to Japan! The holiday season is pretty different in a lot of ways between the two countries... for example, I haven't spent New Years with my family since I was in Junior High School.

Naoyuki: Really? What do you do?

Frankie: Well, it mainly involves a lot of beer...

We are participating in the blog ranking of English conversation. We would appreciate if you could click the button below. Thank you in advance for your support.

-----------------------------------------------------------------------------

今日は文化の違いと休暇について話します。

フランキー： ねえ、君に文化に関する質問があるんだけど。

ナオユキ： 良いよ、言ってみて。

フランキー： なんであんなに多くの日本人が、クリスマスの時にフライドチキンを食べるの？

ナオユキ： どういう意味？それって、欧米の人がやっていることじゃないの？

フランキー： いや、僕の知る限り違うよ。僕らは普通、家で料理したたくさんのクリスマスのための料理を、家族と一緒に食べるんだよ。

ナオユキ： それは良いねえ。日本ではクリスマスは、それ程家族のためのものっていうわけではないんだよね。アメリカで言う、バレンタインデーみたいなものだと思うよ。

フランキー： うーん、日本に初めて来た時、本当それには驚かされたよ！２つの国の間では、休みの時期は、いろいろな意味でかなり違っているよね。。。例えば、中学生の時から、僕は正月を家族と過ごしていないし。

ナオユキ： 本当？何するの？

フランキー： ええとね、主にビールをたくさんいただくかな。。。

私たちは英会話のブログランキングに参加しています。下のボタンをクリックしていただければ幸いです。ご協力ありがとうございます。

Presented by For B English.

.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・
英会話フォービー　市が尾校
日常会話、ビジネス英語、TOEIC、目的別（旅行、映画等）
〒225-0024神奈川県横浜市青葉区市ヶ尾町１０６２－５
グランドハイツ森２０６
Tel: 045-350-4918
Url: http://www.forbusinesspeople.com/
.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・