2008年8月17日日曜日

名作映画

Today we'll talk about famous films.

David: I can't believe you've never seen Casablanca!

Yoshiko: Is it really that famous? How long ago did you first watch it?

David: Probably when I was about ten years old. I think everybody in the English speaking world has seen it... I guess it's not that famous in Japan.

Yoshiko: Perhaps. Maybe I just haven't seen it. You must have been a very grown up 10 year old!

David: My sister nagged at me until I watched it, I think. Also it's set during wartime, so I was interested in that aspect of it. What films did you like when you were a kid?

Yoshiko: I remember liking The Neverending Story. I liked films that are disassociated from reality, like dreams. If you recommend Casablanca I'll check it out!

David: Please do! You'll cry, I'm sure.



---------------------------------------------------------------------------------
今日は名作映画についてお話します。

デーヴィッド:カサブランカを見たことがないなんて、信じられない!

ヨシコ:え・・・そんなに有名なの?はじめて観たのは何年前?

デーヴィッド:10歳の時かな?英語圏の人はみんな見たと思うよ。日本ではそんなに有名じゃないのかなー。

ヨシコ:そうなの・・・、ただ私が観ていないだけかもしれないから。すごく大人な10歳!

デーヴィッド:姉が「観ようよ!」ってしつこく言ってきたから結局観たんだ。しかも戦争時代の話だから、そこら辺の話には興味があったんだ。子供の時に、何の映画が好きだった?

ヨシコ:ネバーエンディングストーリーなんか良かったわ。ちょっと現実離れしていたり、夢があるようなものが好きだった。デーヴィッドのお勧めなら今度観てみるわ。 

デーヴィッド:是非。絶対に泣くよ。 
   
                                     
Thank you for voting.

Presented by For B English.

.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・
英会話フォービー 市が尾校
日常会話、ビジネス英語、TOEIC、目的別(旅行、映画等)
〒225-0024神奈川県横浜市青葉区市ヶ尾町1062-5
グランドハイツ森206
Tel: 045-350-4918
Url: http://www.forbusinesspeople.com/
月~金:18時~22時50分 電話受付:17時~22時
土日  :9時~19時    電話受付:8時30分~17時30分
.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・                

0 件のコメント: