2008年8月24日日曜日

辛い食べ物

Today we'll talk about spicy food.

Yoshiko: In summer spicy food is the best, isn't it? I love it. Recently all I've been eating is curry and Vietnamese food...

David: I summer spicy food is too hot for me. I sweat too much! I prefer light foods like noodles or sashimi.

Yoshiko: Oh, you're more Japanese than me. There are lots of people who say they like fresh food in the summer. Not me. Once I ordered some super-hot tabasco sauce over the internet, although in the end I don't think it was food fit for a human! So you don't like spicy food?

David: I like spicy food, just not in summer. There are lots of Indian people living in Britain, so I often used to eat Indian food when I was growing up. Actually nowadays they say that Britain's national dish is a chicken vindaloo.

Yoshiko: I've never eaten it but it sounds nice! I'll try some next time I'm in an Indian restaurant that has some. During summer!

David: You should try a type of curry called phaal. It's the hottest there is.

-----------------------------------------------------------------

今日は辛い食べ物について話します。

ヨシコ:やっぱり夏は辛いものがいいわね~私は辛い物大好き!最近はカレーを食べたり、ベトナム料理とかそういうお店ばかり・・・

デーヴィッド:夏だと辛いものって暑すぎるんだよね、僕には。食べたら汗かくしさー! 軽いもののほうがいいね、めんや刺身とか。

ヨシコ:あら、私より日本的なのね。確かにさっぱりしたものが良いという人も多いわね~。一時はとても凝って、ネットで激辛タバスコとか注文してみたけれど、もう人間の食べ物じゃなかったわ!!じゃあ、あまり辛すぎるのは苦手なのね?

デーヴィッド:好きだよ。でも、夏には食べない! イギリスにはインド人が昔からたくさん居て、子供の時からずっとインド料理食べてたんだよ。それで、イギリスを代表する料理がチキン・ヴィンダルーになったとよく言われる。

ヨシコ:へえ~食べたことないけどおいしそう。機会があったらインド料理の店で食べてみるわ。私は夏の間に(笑)。

デーヴィッド: ファールというカレーも食べてみてよ。それが一番辛いんだって。



Thank you for voting.

Presented by For B English.

.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・
英会話フォービー 市が尾校
日常会話、ビジネス英語、TOEIC、目的別(旅行、映画等)
〒225-0024神奈川県横浜市青葉区市ヶ尾町1062-5
グランドハイツ森206
Tel: 045-350-4918
Url: http://www.forbusinesspeople.com/
月~金:18時~22時50分 電話受付:17時~22時
土日  :9時~19時    電話受付:8時30分~17時30分
.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・.・

0 件のコメント: